Трамп во время выступления в ООН упомянул несуществующую страну Намбию

Трамп во время выступления в ООН упомянул несуществующую страну Намбию

Дональд Трамп обратился в Организации Объединенных Наций с речью к лидерам африканских стран. Сначала президент США рассказал о попытках своих друзей «разбогатеть» в Африке, а затем дважды упомянул в своей речи несуществующую Намбию, отметив «растущую самостоятельность системы здравоохранения» этой страны.

Видеозапись его выступления появилась на YouTube-канале Белого дома. Пользователи соцсетей высмеяли ошибку Трампу, напомнив, что страны под названием Намбия в реальности не существует. Комментаторы предположили, что американский лидер имел в виду Гамбию.

При этом в опубликованной позднее на сайте Белого дома речи «Намбию» заменили на Намибию. Кроме того, в текст обращения были внесены и другие изменения, отмечает РИА Новости.

Трамп и ранее допускал подобные ошибки. Так, американский президент ненароком «обидел» Украину, употребив в названии страны определенный артикль «the». Бывший посол США в России Майкл Макфол отмечал, что такая форма обращения оскорбительна для украинцев.

Источник: mk.ru

Похожие записи

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *